Описание серий 3 сезона «Убийство»

В 3-м сезоне сериала «Убийство» 12 серий, и все они есть на этой странице.

  1. 1

    Жизнь Сары Линден теперь связана с паромной переправой: она проверяет паспорта и выглядит довольной своим новым укладом. Холдер служит с другим напарником и ждёт повышения. Однако найденное им тело напоминает о прежнем, уже закрытом расследовании. По тому делу осудили Рэя Сьюарда, и срок до его казни подходит к концу. Эти обстоятельства заставляют Сару вновь подумать о детективной работе и возвращении к прошлому делу. «Джунгли» открывают третий сезон. Первоначальная дата выхода серии — второе июня 2013 года.

  2. 2

    Исчезновение Кэйли Лидз приводит в полицию её подругу по прозвищу Пуля. Сара тем временем возвращается к истории Рэя Сьюарда: она беседует с Джеймсом Скиннером, бывшим напарником, вместе с которым добилась его осуждения. Скиннер не видит смысла снова поднимать это дело. Линден всё же навещает самого Рэя и его сына Эдриана, единственного очевидца гибели Триши Сьюард. Подсказка в детском рисунке выводит Сару к месту, где спрятаны тела жертв серийного убийцы. Это второй эпизод третьего сезона, впервые вышедший второго июня 2013 года.

  3. 3

    Руководство поисками серийного убийцы получает Скиннер, а Линден с Холдером включаются в работу следствия. Пуля помогает Холдеру выйти на человека, которого начинают подозревать первым. У Сары есть и другая встреча — с Эдрианом, чей рисунок ранее привёл её к захоронению. Мальчик хочет увидеть отца и просит Линден об этой встрече. Так новое расследование идёт рядом с просьбой ребёнка, уже связанного с прежним делом Сьюарда. «Семнадцать» — третий эпизод третьего сезона. Первый показ состоялся девятого июня 2013 года.

  4. 4

    Собранные доказательства меняют направление поисков: у детективов появляется другой подозреваемый. В деле серийного убийцы это следующий поворот после того, как Пуля помогла Холдеру найти первого человека для проверки. Расследованием руководит Скиннер, а Сара и Холдер работают вместе с ним. Рядом с этой линией остаётся просьба Эдриана: на недавней встрече с Линден мальчик говорил о желании увидеть отца. Теперь новые улики выводят напарников на очередной след. «Попадания в голову» — четвёртая серия третьего сезона; впервые она вышла шестнадцатого июня 2013 года.

  5. 5

    Одна из девушек, на которых напал серийный убийца, остаётся жива, и её находят. После недавнего выхода детективов на нового подозреваемого в деле появляется человек, переживший нападение. Но само спасение ещё не приносит ответов: в соседнем эпизоде следователям не удаётся получить от девушки полезные сведения. Поиски виновного продолжаются рядом с историей выжившей, от которой пока ничего не могут добиться. «Испугаться и убежать» идёт пятым эпизодом третьего сезона. Его первоначальный показ состоялся двадцать третьего июня 2013 года.

  6. 6

    Свидетельница, пережившая встречу с убийцей, не помогает следствию продвинуться: получить от неё сведения не выходит. Девушку нашли в предыдущей серии, но теперь детективы сталкиваются с тем, что само её спасение не даёт нужных ответов. Сара в это время говорит с Рэем Сьюардом и прямо сообщает, что сомневается в его виновности. В ближайшем продолжении полицейские снова переключат подозрения на другого человека. «Отчуждение собственности» — шестой эпизод третьего сезона, впервые показанный тридцатого июня 2013 года.

  7. 7

    Очередная смена подозреваемого вновь направляет работу детективов по другому пути. У расследования уже была выжившая свидетельница, однако добиться от неё сведений в предыдущем эпизоде не удалось. Тогда же Сара открыто сказала Рэю Сьюарду, что не уверена в его вине. Теперь поиск серийного убийцы продолжается с новой фигурой в центре внимания полиции, а не с ответами девушки, пережившей нападение. «Надежда убивает» занимает седьмую позицию в третьем сезоне. Первоначальная дата показа этой серии — седьмое июля 2013 года.

  8. 8

    Пастор не оказывается тем человеком, которого ищет полиция: его невиновность становится известна. Для детективов это происходит вслед за очередной переменой подозреваемого. Пуля тем временем получает куда более определённый ответ — она узнаёт, кто в действительности совершает убийства. Пока проверка пастора завершается снятием подозрений, девушке открывается личность настоящего преступника. Эти две линии составляют события серии «Попытка», восьмой в третьем сезоне. Впервые эпизод показали четырнадцатого июля 2013 года.

  9. 9

    Гибель Пули следует за тем, как она узнала, кто скрывается за убийствами. Полиция снова сосредоточивается на Джо Милзе и считает его главным подозреваемым. Доказательства на первый взгляд выглядят настолько убедительными, что почти не оставляют сомнений. Но Сара Линден выясняет обстоятельства, исключающие его причастность: Милз не мог совершить эти убийства. Возвращение к знакомому имени не даёт ожидаемого ответа, а Пуля уже мертва. «Расплата» — девятая серия третьего сезона; дата первоначального показа — двадцать первое июля 2013 года.

  10. 10

    До казни Рэя Сьюарда остаётся последний день, и Сара направляет все усилия на его спасение. Даже более скромная задача оказывается ей не под силу: добиться встречи осуждённого с сыном она не может. В предыдущем эпизоде Линден выяснила, что Джо Милз, вновь оказавшийся главным подозреваемым, не мог быть убийцей. Теперь её внимание сосредоточено на судьбе Сьюарда и времени, которого почти не осталось. «Шесть минут» идут десятым эпизодом третьего сезона. Впервые серия вышла двадцать восьмого июля 2013 года.

  11. 11

    Ещё одно найденное тело укрепляет вывод Линден и Холдера: Джо Милз не совершал расследуемые убийства. Новая находка усиливает их уверенность в том, что подозрения против него были ошибочны. Сара также находит возможное объяснение тому, почему погибла Триша Сьюард. До этого она пыталась спасти Рэя перед казнью и не смогла устроить его свидание с сыном; теперь появляются сведения о причинах гибели Триши. «Прямиком отсюда» — одиннадцатая серия третьего сезона. Её первый показ состоялся четвёртого августа 2013 года.

  12. 12

    Подозрения обращаются внутрь полиции: Линден и Холдер сообщают Скиннеру, что искать причастного следует среди своих. Вскоре арестовывают самого Холдера, но Сара выходит на другой ответ — к делу причастен Скиннер. Ранее найденное тело уже укрепило уверенность напарников в невиновности Джо Милза, а у Линден появилось объяснение возможного мотива убийства Триши Сьюард. Теперь расследование приводит к человеку, с которым они обсуждали свои подозрения. «Дорога на Хемлин» завершает третий сезон двенадцатой серией; впервые она вышла четвёртого августа 2013 года.